公元 9 年
始建国元年·四月

王田私属令:王莽的井田复辟

■正史古籍逐字节录法令精确到月新
词条编码BN-HN-031发现内容有误?复制此编码反馈,即可精确定位到源条目

王莽下诏更名天下田为「王田」、奴婢为「私属」,皆不得买卖,一家男丁不足八人而田过一井者须分余田。

史料判定 / SOURCE VERDICT

史料判定■正史 可据史籍
出处《汉书·王莽传》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年公元 9 年 │ 始建国元年·四月
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-HN-031 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录

今更名天下田曰「王田」,奴婢曰「私属」,皆不得买卖。其男口不盈八,而田过一井者,分余田予九族邻里乡党。故无田,今当受田者,如制度。敢有非井田圣制,无法惑众者,投诸四裔,以御魑魅。

出处《汉书·王莽传》
02 · 现代白话

现在改称天下的田为「王田」,奴婢为「私属」,都不得买卖。家中男丁不满八人而田地超过一井(九百亩)的,要把多余的田分给九族、邻里、乡党。原来无田、如今应当受田的人,按照这个制度办理。胆敢有人非议井田圣制、无视法度蛊惑民众的,把他放逐到四方边远之地,去抵挡魑魅。

背景与影响

王田制以井田古制强行重分天下土地,触怒豪强又无法真正惠及无地之民,买卖禁令致「农商失业,食货俱废,民人至涕泣于市道」;始建国四年(12)中郎区博谏「井田虽圣王法,其废久矣」,莽乃下诏许王田得买卖,令行三四年而废。此令与五均六筦、四改币制并观,是托古改制失败的总标本,也是东汉豪强庄园经济得到强化的反面推力。

返回「汉」编年 →