约建安中（约 200 — 208 年间）
无确年（曹冲卒前已死）
华佗死狱中，青囊书焚
■正史古籍逐字节录人物约年东汉
华佗以妻病诈辞归不返，曹操收付许狱杀之，临死出青囊书与狱吏，吏畏法不受，佗索火烧之。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《三国志·华佗传》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录（含通行标点）
纪年约建安中（约 200 — 208 年间） │ 无确年（曹冲卒前已死）
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-HN-053 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
于是传付许狱，考验首服。荀彧请曰：「佗术实工，人命所县，宜含宥之。」太祖曰：「不忧，天下当无此鼠辈耶？」遂考竟佗。佗临死，出一卷书与狱吏，曰：「此可以活人。」吏畏法不受，佗亦不强，索火烧之。
出处《三国志·华佗传》
02 · 现代白话
（曹操）于是把华佗交付许昌监狱，审讯核实，他认罪服罪。荀彧求情说：「华佗医术确实高明，关系到很多人的性命，应该宽恕包涵他。」太祖（曹操）说：「不用担心，难道天下会再没有这种鼠辈吗？」于是拷打通华佗死于狱中。华佗临死前，拿出一卷书交给狱吏，说：「这书可以救活人。」狱吏害怕犯法不敢接受，华佗也不强求，要来火把它烧了。
背景与影响
华佗（? — 约 208）沛国谯人，「麻沸散」用于刳割手术——「若病结积在内，针药所不能及……便饮其麻沸散，须臾便如醉死无所知，因破取」——是史载最早的全身麻醉记载；又创五禽戏导引养生。曹操杀佗后头风未除，及爱子曹冲病困（建安十三年，208）叹「吾悔杀华佗，令此儿强死也」，故本条系年上限为建安十三年前。青囊书焚失，外科技术传承中断，「华佗再世」成为医者的最高赞语。