公元前 71 年（本始三年）
本始三年（前 71 年）冬
匈奴击乌孙遇大雪：一日深丈余，还者不能什一
■正史古籍逐字节录灾异精确到年西汉
匈奴单于闻汉与乌孙合击，怒而自率万骑击乌孙，遇大雪，「一日深丈余」，人民畜产冻死，还者不能十分之一。丁零乘弱攻其北，乌桓入其东，乌孙击其西，三国所杀数万级、马数万匹、牛羊甚众，匈奴大虚弱。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《汉书·匈奴传上》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录（含通行标点）
纪年公元前 71 年（本始三年） │ 本始三年（前 71 年）冬
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-HN-207 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
其冬，单于自将万骑击乌孙，颇得老弱，欲还。会天大雨雪，一日深丈余，人民畜产冻死，还者不能什一。于是丁零乘弱攻其北，乌桓入其东，乌孙击其西。凡三国所杀数万级，马数万匹，牛羊甚众。又重以饿死，人民死者什三，畜产什五，匈奴大虚弱，诸国羁属者皆瓦解，攻盗不能理。
出处《汉书·匈奴传上》
02 · 现代白话
这年冬天，单于亲自率一万骑攻击乌孙，掳得一些老弱，准备返回。恰逢天下大雪，一日深达丈余，人马畜产冻死，回去的不到十分之一。于是丁零乘其衰弱攻其北，乌桓攻其东，乌孙攻其西。三国共杀数万人，马数万匹，牛羊极多。再加上饿死，人民死了十分之三，牲畜十分之五，匈奴大为虚弱，附属各国纷纷瓦解，连防盗都办不到。
背景与影响
这一条是气候史的典型案例：一场大雪改变了欧亚大陆东部的力量格局。匈奴的崩溃是复合性的——先是军事远征遇灾（自然），再是三面受攻（地缘），然后是属国瓦解（政治），最后是「攻盗不能理」（秩序崩解）。汉朝对此有清醒的评估，宣帝随后采纳赵充国的屯田之策（见 hn-086），以低成本的方式等待匈奴自行瓦解。《汉书》记此后「匈奴大虚弱」，五单于争立（hn-211）即在十四年后。这条也是本站「灾异」类目中少有的「灾害改变国运」的直接样本，与明末的崇祯大旱可作对照。