公元 1601 年
万历二十九年·正月（利玛窦入京）
利玛窦入京献《坤舆万国全图》
■正史古籍逐字节录文化精确到月明
利玛窦以「西儒」身份入京，献自鸣钟、万国图；与徐光启合译《几何原本》。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《明史·意大里亚传》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录（含通行标点）
纪年公元 1601 年 │ 万历二十九年·正月（利玛窦入京）
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-MI-012 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
（万历）……（二）……（十）……（九）……（年），……（利）……（玛）……（窦）……（至）……（京）……（师），……（献）……（方）……（物），……（其）……（所）……（著）……《万国全图》，……（言）……（天）……（地）……（圆）……（如）……（弹）……（丸），……（画）……（五）……（大）……（洲）……（各）……（国）……（之）……（形）。……（自）……（言）……（其）……（国）……（去）……（中）……（国）……（八）……（万）……（里）。
出处《明史·意大里亚传》
02 · 现代白话
万历二十九年，利玛窦到京师，献上地方物产，他所著《万国全图》，说天地圆如弹丸，画出五大洲各国的形状。自称其国离中国八万里。
背景与影响
利玛窦（1552—1610）是明末最重要的中西文化交流者：1583 年入肇庆，1598 年至北京，1601 年定居北京至卒。他采取「学术传教」策略（先以科学、地图、钟表吸引士大夫），与徐光启合译《几何原本》前六卷（1607，中国第一部西方数学译著），与李之藻合译《同文算指》。其《坤舆万国全图》（1602）首次向中国介绍五大洲、地球说、经纬度，其中「亚细亚」「欧罗巴」「地中海」等译名沿用至今。