公元 1637 年
崇祯十年(《天工开物》刊)
宋应星《天工开物》:中国十七世纪的工艺百科
■正史古籍逐字节录发明精确到年明
宋应星撰《天工开物》三卷十八篇,记农业与手工业技术,附图百余幅,「贵五谷而贱金玉」。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《天工开物·序》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年公元 1637 年 │ 崇祯十年(《天工开物》刊)
判定说明出处属经史子集系统,未见明显异证。
词条编码BN-MI-015 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
伤哉贫也!欲购奇考证,而乏洛下之资;欲招致同人,商略赝真,而缺陈思之馆。随其孤陋见闻,藏诸方寸而写之,诚有愧于心,乃枣梨之灾,其能已乎?……卷分前后,乃「贵五谷而贱金玉」之义。
出处《天工开物·序》
02 · 现代白话
贫困真令人伤叹!想购买珍奇书籍考证,却没有洛阳纸贵的资财;想招集同道,商讨真伪,又缺少陈思王的馆舍。只能凭自己孤陋的见闻,藏在心中而写出来,实在有愧于心,然而刻印出版,又怎能停止?……书卷分前后,是取「重视五谷而轻视金玉」的意思。
背景与影响
《天工开物》三卷十八篇(乃粒、乃服、彰施、粹精、作咸、甘嗜、陶埏、冶铸、舟车、锤锻、燔石、膏液、杀青、五金、佳兵、丹青、曲蘖、珠玉),附插图一百二十三幅,系统记载了明末农业与手工业的全部技术:水稻育种、蚕桑、纺织、制盐、制糖、陶瓷、冶铁、造纸、榨油、兵器、酿酒、珠玉加工。宋应星(1587—约1666)提出「贵五谷而贱金玉」,把技术置于经学之上。此书在清代因「北虏」「东北」字样被禁,反而在日本、朝鲜广泛流传,20 世纪被译成多国文字,李约瑟称其为「中国技术的百科全书」。