成化三年
成化三年（1467）十月
成化犁庭：明军捣剿建州女真
■正史◇编者述要战争精确到月明
建州女真屡犯辽东，明廷派左都御史李秉、总兵赵辅率军五万，会同朝鲜军队两面夹击，捣毁建州老营，斩杀女真首领董山（努尔哈赤先祖），史称「犁庭扫穴」。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《明宪宗实录》成化三年；朝鲜《李朝实录》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质据所列史籍整理的编者述要，非逐字引文
纪年成化三年 │ 成化三年（1467）十月
判定说明出处属经史子集系统，未见明显异证。
词条编码BN-MI-059 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史籍记载 · 述要
秉、辅率军五万，出抚顺关，捣建州巢穴。朝鲜遣兵万人，自东路会剿。焚其庐舍，斩其渠魁董山。建州由是衰，数岁不敢犯边。
◇ 本栏为编者依据所列史籍整理的概述，非古籍逐字引文，请勿作为原文引用。
出处《明宪宗实录》成化三年；朝鲜《李朝实录》
02 · 现代白话
（编者据《明宪宗实录》整理）李秉、赵辅率军五万，出抚顺关，直捣建州老巢。朝鲜派兵一万，从东路会剿。焚毁其庐舍，斩杀其首领董山。建州由此衰落，几年不敢犯边。
背景与影响
成化三年之役（朝鲜史料称「丁亥之役」）是明代对建州女真最大规模的进剿，明、朝两面出兵的协作罕见；董山是努尔哈赤的五世祖（曾祖之父辈），建州部在此役后一度衰败，半个世纪后才在王杲、觉昌安时代重新崛起——「犁庭」与后金崛起构成同一族群史的上下两章。此役记录的主要史料是《明宪宗实录》与朝鲜《李朝实录》，朝鲜军的伤亡与俘获记载比明方更细。「犁庭扫穴」为当时诏书用语，本站沿用为通称。此战也留下长期敌意：建州与明廷的朝贡-互市关系反复断续，最终在万历末年演化为公开反明。