约公元 1281 年
约至元十八年(囚大都兵马司土室中,序称「予以孱弱困于攒棘」)

文天祥《正气歌》:大都狱中土室所作

■正史古籍逐字节录诗词约年元·世祖至元十八至十九年(宋亡后囚大都)
词条编码BN-PW-052发现内容有误?复制此编码反馈,即可精确定位到源条目

「天地有正气……时穷节乃见」出自文天祥被囚元大都狱中所作《正气歌》,序文详记土室卑湿、七气交攻的实境。

史料判定 / SOURCE VERDICT

史料判定■正史 可据史籍
出处《文山先生全集》卷十四《正气歌》并序;《宋史·文天祥传》;《元史·世祖本纪》至元十九年;明《文丞相祠碑》资料
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年约公元 1281 年 │ 约至元十八年(囚大都兵马司土室中,序称「予以孱弱困于攒棘」)
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-PW-052 反馈时复制此编码即可定位
作品《正气歌》并序
作者文天祥
创作地点大都兵马司狱土室 (今北京(元大都城内兵马司狱故址,具体位置有异说))
创作场合被囚三年,拒降,于狱中作歌明志
系年依据《文山先生全集》卷十四《正气歌》并序;《宋史·文天祥传》;《元史·世祖本纪》至元十九年;明《文丞相祠碑》资料
纪年精度约年
01 · 原作 · 节录

(序)余囚北庭,坐一土室。室广八尺,深可四寻,单扉低小,白间短窄,污下而幽暗。……当此夏日,诸气萃然:雨潦四集,浮动床几,时则为水气;涂泥半朝,蒸沤历澜,时则为土气;乍晴暴热,风道四塞,时则为日气……叠是数气,当之者鲜不为厉,而予以孱弱俯仰其间,于兹二年矣。……孟子曰:「我善养吾浩然之气。」彼气有七,吾气有一,以一敌七,吾何患焉!况浩然者,乃天地之正气也。作《正气歌》一首。 (歌)天地有正气,杂然赋流形。……时穷节乃见,一一垂丹青。

出处《文山先生全集》卷十四《正气歌》并序;《宋史·文天祥传》;《元史·世祖本纪》至元十九年;明《文丞相祠碑》资料
02 · 现代白话

(序)我被囚在北庭,坐在一间土室里。屋子宽八尺、深约四寻,单扇门低矮,窗子又短又窄,低洼潮湿而幽暗。……正当夏日,各种气一齐聚来:雨水四面汇入、漂动床几,是水气;泥墙半日不干、蒸沤翻泡,是土气;忽晴暴热、风道四面堵塞,是日气……这几重气叠加,遇上的人少有不染病的,而我以孱弱之身在其间俯仰,至今已两年了。……孟子说:「我善于涵养我的浩然之气。」那些气有七种,我的气只有一种,以一敌七,我有什么可忧!何况浩然之气,正是天地间的正气。于是作《正气歌》一首。……(歌)天地之间有正气,纷杂地赋予万物形貌……时局穷迫时气节才显现,一一留在史册丹青之上。

背景与影响

创作背景祥兴二年(1279)宋亡后,文天祥被押解至元大都,囚于兵马司狱土室近三年。元世祖屡遣人劝降,甚至以宰相之位相许,他始终不屈;序中「于兹二年矣」说明写作时已囚两年,故约在至元十八年(1281)夏。至元十九年十二月初九(1283 年 1 月)他就义于大都柴市,年四十七。《正气歌》序所记土室八尺、七气(水、土、日、火、米、人、秽)是研究元代狱制与囚居环境的罕见细节。

后世影响「天地有正气」「时穷节乃见,一一垂丹青」成为气节话语的核心文本,歌中列举齐太史简、晋董狐笔、张良椎、苏武节、严颜头、嵇侍中血、张巡齿、颜常山舌等十二事,等于为「忠义」立了一部谱系;明清文丞相祠、方孝孺、史可法、谭嗣同一系的精神叙事皆由此发脉,《正气歌》亦长期为东亚汉文圈共同诵读。

考订与异说系年据序文「于兹二年矣」与至元十六年(1279)冬抵大都推排,多在至元十八年(1281)夏,亦有系至元十七年或十九年者,本站标「约年」并列异说。就义日「至元十九年十二月初九」为农历,公历已入 1283 年 1 月,故资料常写 1283 年,本站在本条只取约年、不写就义具体日以免换算错位。狱「土室」具体位置(兵马司、柴市附近)今人考订不一,今地栏只标今北京。

查看「文天祥」的全部生平节点 →

返回「元」编年 →