公元 1839 年
道光十九年·己亥(四月出都,九月复北上,十二月抵昆山)

龚自珍《己亥杂诗》:辞官南归与复北上途中的三百十五首

■正史古籍逐字节录诗词精确到年清·宣宗道光十九年
词条编码BN-PW-054发现内容有误?复制此编码反馈,即可精确定位到源条目

「我劝天公重抖擞,不拘一格降人才」「落红不是无情物,化作春泥更护花」皆出己亥年往返途中所作的三百一十五首七绝,全组诗以干支纪年命名。

史料判定 / SOURCE VERDICT

史料判定■正史 可据史籍
出处《定盦文集》《己亥杂诗》自刻本;龚自珍《己亥六月重过扬州记》;《清史稿·文苑传·龚自珍》;吴昌绶《定盦先生年谱》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年公元 1839 年 │ 道光十九年·己亥(四月出都,九月复北上,十二月抵昆山)
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-PW-054 反馈时复制此编码即可定位
作品《己亥杂诗》三百十五首
作者龚自珍
创作地点自京师南归、往返江南途中(经保定、扬州、镇江、杭州、昆山等) (今北京—河北—山东—江苏—浙江一线,重点为今江苏镇江、浙江杭州、江苏昆山)
创作场合道光十九年己亥辞礼部主事,出都南归,同年秋复北上接眷
系年依据《定盦文集》《己亥杂诗》自刻本;龚自珍《己亥六月重过扬州记》;《清史稿·文苑传·龚自珍》;吴昌绶《定盦先生年谱》
纪年精度精确到年
贬谪路线辞官南归·运河往返途中
01 · 原作 · 节录

(其五)浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。 (其一百二十五)九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。 (其一)著书何似观心贤?不奈巵言夜涌泉。百卷书成南渡岁,先生续集再编年。

出处《定盦文集》《己亥杂诗》自刻本;龚自珍《己亥六月重过扬州记》;《清史稿·文苑传·龚自珍》;吴昌绶《定盦先生年谱》
02 · 现代白话

(其五)浩荡无边的离愁里白日西斜,马鞭一挥向东、便走向天涯。落花并非无情之物,化作春泥还要护养来年的花。 (其一百二十五)九州要有生气得靠疾风迅雷,万马齐喑终究可悲。我劝老天重新振作精神,不要拘泥一种规格去降下人才。 (其一)著书哪比得上观心来得高明?无奈那些随口而发的言论夜里如泉涌。百卷书写成的南渡之年,先生的续集又要重新编年。

背景与影响

创作背景道光十九年(1839)己亥,龚自珍在礼部主事任上不得志,因「才高触动时忌」、又值叔父龚守正任礼部尚书须回避,遂辞官南归。四月出都,沿运河南下,过扬州、镇江、杭州,继而在昆山羽琌山馆安顿;九月又北上接眷,十二月返昆山,往返九千里,途中将一生存稿、见闻、感愤写成七绝三百十五首,手自编次、统名《己亥杂诗》。此时距鸦片战争爆发仅一年,林则徐已在广东禁烟,「万马齐喑」「不拘一格降人才」正是对时局的尖锐判断。

后世影响《己亥杂诗》以大型组诗写一路所见与一世所思,被视为清代诗歌由「学人之诗」转向「志士之诗」的标志,直接影响晚清黄遵宪、梁启超「诗界革命」;「不拘一格降人才」「化作春泥更护花」进入日常语言,前者更成为近代人才观念的常引句。组诗中的地理、人物、书札细节,也是研究道光十九年运河沿线社会的一手材料。

考订与异说全组诗以干支年命名,道光十九年即 1839 年,系年确凿;但三百十五首分散于四月至十二月往返途中,单首多不记月日,本站按整体标「精确到年」,并在原始纪年栏列出往返时间线。其一百二十五首自注「过镇江,见赛玉皇及风神雷神者,祷祠万数,道士乞撰青词」,是地点与场合的内证。个别诗作(如南归前旧稿改定)是否尽作于己亥年,学界有讨论,本站照整体归属处理。

查看「龚自珍」的全部生平节点 →

返回「清」编年 →