公元 1793 年
乾隆五十八年·八月十三日（公历 9 月 14 日）
马戛尔尼使团觐见乾隆
△存疑古籍逐字节录外交精确到日清
英使于热河万树园行礼，通商与驻使请求被拒，礼仪之争成焦点。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定△存疑 需与他证对勘
出处《清高宗实录》《乾隆英使觐见记》《掌故丛编·英使马戛尔尼来聘案》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录（含通行标点）
纪年公元 1793 年 │ 乾隆五十八年·八月十三日（公历 9 月 14 日）
判定说明三跪九叩之争，清方档案与英使日记记载不一致，学界至今聚讼。
词条编码BN-QING-007 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
（敕谕英吉利国王）「……咨尔国王，远在重洋，倾心向化，特遣使恭赍表章，航海来庭，叩祝万寿，并备进方物，用将忱悃。……至尔国王表内恳请派一尔国之人住居天朝，照管尔国买卖一节，此则与天朝体制不合，断不可行。……天朝物产丰盈，无所不有，原不藉外夷货物以通有无。」
出处《清高宗实录》《乾隆英使觐见记》《掌故丛编·英使马戛尔尼来聘案》
02 · 现代白话
给英王的敕谕说：「……你国王远在重洋，倾心向化，特派使者恭奉表章、航海来朝叩祝万寿，并进献方物以表诚意。……至于表文中请求派一名贵国之人常驻天朝照管贸易一节，与天朝体制不合，断不可行。……天朝物产丰盈、无所不有，本不需借外夷货物以通有无。」
背景与影响
「三跪九叩」之争的细节，英方日记（马戛尔尼、斯当东）与清方档案记载不一致，中方记其行跪叩礼，英方记单膝下跪，学界至今聚讼。「无所不有」常被引用为闭关自大的证据，但也须放到朝贡体制的话语框架内理解；使团真正的历史价值在于其沿途对清帝国军备、社会与科技的观察记录。