公元前 227 年
秦王政二十年(易水送别)

荆轲《易水歌》

■正史古籍逐字节录诗词精确到年战国末(秦纪年)
词条编码BN-QN-009发现内容有误?复制此编码反馈,即可精确定位到源条目

荆轲入秦,太子丹白衣冠送于易水,高渐离击筑,荆轲和歌二句而别。

史料判定 / SOURCE VERDICT

史料判定■正史 可据史籍
出处《战国策·燕策三》;《史记·刺客列传》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年公元前 227 年 │ 秦王政二十年(易水送别)
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-QN-009 反馈时复制此编码即可定位
作品《易水歌》
作者荆轲
创作地点易水 (河北省易县境内)
创作场合燕太子丹于易水送荆轲入秦行刺
系年依据《战国策·燕策三》;《史记·刺客列传》
纪年精度精确到年
01 · 原作 · 节录

风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!

出处《战国策·燕策三》;《史记·刺客列传》
02 · 现代白话

风声萧萧,易水寒冷,壮士这一去,就不打算回来了。

背景与影响

创作背景太子丹与宾客知其事者皆白衣冠以送之,既祖取道;高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣;复为羽声慷慨,士皆瞋目,发尽上指冠——满座皆知这是死别,歌毕,「终已不顾」。

后世影响两句歌词成为后世慷慨赴死意象的原型:陶渊明《咏荆轲》「心知去不归,且有后世名」承其意,「萧萧易水」从此是诀别的代语;与「图穷匕见」并为刺秦叙事的文学底本,历代咏荆轲诗皆以易水起兴。

考订与异说《战国策》与《史记》所载仅此二句,音乐细节(变徵、羽声)出自《史记》正文,为系于送别现场的一手依据;《文选》注引《燕丹子》文字略异。荆轲刺秦事另立条(见「荆轲刺秦王」条)。

查看「荆轲」的全部生平节点 →

返回「周」编年 →