公元前 216 年
始皇三十一年·十二月
始皇微行兰池遇盗
■正史古籍逐字节录史事精确到月秦
始皇微服夜出咸阳,在兰池遇盗受困,武士杀盗后关中大索二十日。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《史记·秦始皇本纪》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年公元前 216 年 │ 始皇三十一年·十二月
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-QN-023 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
三十一年十二月,更名腊曰「嘉平」。赐黔首里六石米,二羊。始皇为微行咸阳,与武士四人俱,夜出逢盗兰池,见窘,武士击杀盗,关中大索二十日。
出处《史记·秦始皇本纪》
02 · 现代白话
始皇三十一年十二月,把腊月改名为「嘉平」。赏赐黔首每里六石米、两只羊。始皇微服出行咸阳,带四名武士,夜里在兰池遇到盗贼,一时受困,武士杀了盗贼,关中大搜捕二十天。
背景与影响
皇帝在都城近郊一度受困,本纪直书不讳。兰池在咸阳东,为始皇引渭水所凿。同年「使黔首自实田」(见下条),两事并见本纪。