公元 211 年
建安十六年·七月至九月

潼关之战:曹操割须弃袍,离间破马超

■正史古籍逐字节录战争精确到月东汉末
词条编码BN-SG-008发现内容有误?复制此编码反馈,即可精确定位到源条目

马超韩遂联兵十万据潼关,曹操北渡河几遭擒,终以离间计破之,关中入魏。

史料判定 / SOURCE VERDICT

史料判定■正史 可据史籍
出处《三国志·魏书·武帝纪》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年公元 211 年 │ 建安十六年·七月至九月
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-SG-008 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录

公自潼关北渡,未济,超赴船急战。校尉丁斐因放牛马以饵贼,贼乱取牛马,公乃得渡。……超等屯渭南,遣信求割河以西请和,公不许。……公用贾诩计,伪许之。……韩遂请与公相见,公与遂父同岁孝廉,又与遂同时侪辈,于是交马语移时,不及军事,但说京都旧故,拊手欢笑。既罢,超等问遂「公何言」,遂曰「无所言也」。超等疑之。他日,公又与遂书,多所点窜,如遂改定者;超等愈疑遂。

出处《三国志·魏书·武帝纪》
02 · 现代白话

曹操从潼关北渡黄河,尚未渡完,马超赶向船只急攻。校尉丁斐放出牛马作诱饵,敌军争抢牛马大乱,曹操才得以渡河。……马超等驻屯渭南,派人送信请求割让河西求和,曹操不许。……曹操用贾诩之计,假意应允。……韩遂请求与曹操会面,曹操与韩遂之父同岁举孝廉,又与韩遂是同辈,于是马靠马交谈多时,不谈军事,只说京都旧事,拍手欢笑。会面结束,马超等问韩遂「曹操说了什么」,韩遂说「没说什么」。马超等起疑。另一日,曹操又给韩遂写信,多处涂改,像是韩遂改动的;马超等更加疑心韩遂。

背景与影响

「割须弃袍」出自《三国演义》,正史无载;但《武帝纪》确有「公将过河,前队适渡,超等奄至,公犹坐胡床不起……几为所害」的狼狈记录,裴注引《曹瞒传》称「公急上船,船工为流矢所中死」。离间计出贾诩。此战后马超退凉州、韩遂败死,关中平定,曹操得以于建安十七年还邺、进爵魏公。

返回「三国」编年 →