公元 253 年
建兴二年·十月(诸葛恪被诛)
诸葛恪新城之败,孙峻设宴斩之于殿
■正史古籍逐字节录政治精确到月吴
诸葛恪二十万众攻新城不克,士卒死伤大半;归朝后为孙峻所杀,吴国进入孙氏宗室专权期。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《三国志·吴书·诸葛恪传》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年公元 253 年 │ 建兴二年·十月(诸葛恪被诛)
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-SG-033 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
恪意欲曜威淮南,驱略民人,而诸将或难之曰:「今引军深入,疆场之民,必相率远遁,恐兵劳而功少。」……恪从其计,回军还围新城。攻守连月,城不拔。士卒疲劳,因暑饮木,泄下流肿,病者大半,死伤涂地。……峻因民之多怨,众之所嫌,构恪欲为变,与亮谋,置酒请恪。……酒数行,亮还内。峻起如厕,解长衣,著短服,出曰:「有诏收诸葛恪!」
出处《三国志·吴书·诸葛恪传》
02 · 现代白话
诸葛恪想显示兵威于淮南,驱赶掳掠百姓,而诸将有人为难说:「如今引军深入,边境的百姓必定相率远逃,恐怕劳兵而功少。」……诸葛恪听从其计,回军包围新城。攻守连月,城未被攻下。士卒疲劳,因暑热饮生水,腹泻脚肿,病者大半,死伤遍地。……孙峻因百姓怨恨、众人厌恶,构陷诸葛恪要作乱,与孙亮谋划,设酒宴请诸葛恪。……酒过数巡,孙亮回内室。孙峻起身如厕,脱下长衣,换上短服,出来说:「有诏收捕诸葛恪!」
背景与影响
新城之败是吴国由盛转衰的转折点,《诸葛恪传》载「于是违众出军,大发州郡二十万众,百姓骚动,始失人心」。诸葛恪(203—253)是诸葛瑾长子、诸葛亮之侄,少时以「蓝田生玉」之对闻名,陆逊曾评「在吾前者,吾必奉之同升;在吾后者,吾必扶持之」,但其刚愎终致败亡。孙峻杀恪后「夷三族」,吴国自此进入孙峻、孙綝兄弟专权的乱局。