公元 1134 年(通说;通行本题署「绍兴二年」,学界考订为传抄之误)
绍兴四年(洪迈《容斋四笔》明载作年)

李清照《金石录后序》:收藏者写给收藏的最后账单

■正史古籍逐字节录文化精确到年南宋
词条编码BN-SO-103发现内容有误?复制此编码反馈,即可精确定位到源条目

李清照为亡夫赵明诚《金石录》作后序,以「三十四年之间,忧患得失,何其多也」总结半生收藏与散佚,是中国藏书史与女性自传文的双料经典。

史料判定 / SOURCE VERDICT

史料判定■正史 可据史籍
出处《金石录后序》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年公元 1134 年(通说;通行本题署「绍兴二年」,学界考订为传抄之误) │ 绍兴四年(洪迈《容斋四笔》明载作年)
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-SO-103 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录

呜呼!自王播、元载之祸,书画与胡椒无异。……今手泽如新,而墓木已拱,悲夫!

出处《金石录后序》
02 · 现代白话

唉!自王涯、元载之祸以来,书画的下场与胡椒(贪财者的赃物)没有什么两样。……如今他的笔迹还像新的一样,而坟上的树木已经长到两手合抱那么粗了,令人悲哀啊!

背景与影响

文末通行本题署「绍兴二年太岁在壬八月初一甲寅易安室题」,但与文中「三十四年之间」年龄不合,且王仲闻考证该年(并绍兴四五年)八月朔皆非甲寅日,题署当为后人传抄添加;洪迈《容斋四笔》明载「时绍兴四年也,易安年五十二矣」,学界通说作于绍兴四年(1134)。文中「王播」为李清照笔误(何焯校「播」当作「涯」——王涯死于甘露之变〔见「甘露之变,宦官尽诛朝臣」条〕,藏书尽失;王播与书画无关),通行校注本从「王涯」,此处保留原文并出注。「手泽如新,墓木已拱」八字是悼亡文学的极笔:把「物在人亡」写成具体的时间差。全文以收藏聚散为线索写国破家亡,宋代私家藏书史的关键文献。

返回「宋」编年 →