公元 612 年（大业八年）
大业八年三月（公元 612 年）
麦铁杖战死辽水东岸：「大丈夫性命自有所在」
■正史古籍逐字节录人物精确到月隋
一征高句丽，左屯卫大将军麦铁杖请为前锋，临行谓三子曰「吾荷国恩，今为死日耳，我得良杀，汝当富贵」，又谓医者吴景贤「大丈夫性命自有所在，岂能艾炷灸頞、瓜蒂歕鼻，治黄不差而卧死儿女手中乎」。渡辽水后桥未及成，贼大至，铁杖与虎贲郎将钱士雄、孟金叉等皆力战死。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《隋书·麦铁杖传》《资治通鉴·隋纪》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录（含通行标点）
纪年公元 612 年（大业八年） │ 大业八年三月（公元 612 年）
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-SU-081 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
铁杖谓人曰：「大丈夫性命自有所在，岂能艾炷灸頞，瓜蒂歕鼻，治黄不差，而卧死儿女手中乎！」……将渡辽，谓其三子曰：「阿奴当备浅色黄衫。吾荷国恩，今是死日。我既被杀，尔当富贵。唯诚与孝，尔其勉之。」
出处《隋书·麦铁杖传》《资治通鉴·隋纪》
02 · 现代白话
麦铁杖对人说：「大丈夫的性命自有该在的地方，怎能靠艾炷灸额、瓜蒂吹鼻，治不好黄疸，最后躺在儿女手里等死呢！」……将要渡辽水时，对三个儿子说：「你们要备好浅色黄衫。我承受国恩，今天就是死期。我若被杀，你们会得富贵。只记住诚与孝，好自努力。」
背景与影响
「浅色黄衫」是隋代丧服之制（子女为父服），这句交待比慷慨赴死更沉重：他清楚此战必死，且把战死视为换取儿子荫官的交易。麦铁杖出身「骁果」、早年曾为盗、后以军功至大将军，是隋代武人社会流动的典型。他的死也暴露了 612 年辽东之役的具体失误——浮桥未成而前锋已渡，致前锋孤立被歼（本朝 su-028 记军中疫、sui-005 记萨水之溃，均为同一役的不同侧面）。炀帝为其「流涕」，赠光禄大夫、宿国公，谥武烈，并荫其子。