公元 794 年
贞元十年(异牟寻归唐)

南诏异牟寻归唐,点苍山会盟

■正史古籍逐字节录外交精确到年唐
词条编码BN-TG-025发现内容有误?复制此编码反馈,即可精确定位到源条目

南诏不堪吐蕃重赋,遣使三路归唐;唐使崔佐时与异牟寻盟于点苍山,刻《南诏德化碑》。

史料判定 / SOURCE VERDICT

史料判定■正史 可据史籍
出处《旧唐书·南诏传》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年公元 794 年 │ 贞元十年(异牟寻归唐)
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-TG-025 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录

(异牟寻)乃遣其弟凑罗栋等……凡三辈,致书于(韦)皋,……(皋)遣(崔)佐时……(与异牟寻)盟于点苍山。……(异牟寻)曰:「……神川之役,非我本心,……今日归唐,……请以此誓。」……(又刻石)曰:「……我上世奉中国,累封赏,……后为吐蕃所间,……今复归唐,……」

出处《旧唐书·南诏传》
02 · 现代白话

(异牟寻)于是派其弟凑罗栋等……共三批,致书给韦皋,……(韦皋)派(崔)佐时……(与异牟寻)在点苍山盟誓。……(异牟寻)说:「……神川之战,不是我的本心,……今日归唐,……请以此立誓。」……(又刻石)说:「……我上世奉事中国,屡受封赏,……后来被吐蕃离间,……如今重归唐朝,……」

背景与影响

南诏(738—902)在 750 年因唐地方官张虔陀的侮辱而与唐决裂,天宝战争三次大败唐军(鲜于仲通、李宓全军覆没),转附吐蕃。794 年异牟寻归唐,是唐代外交的重大成功——韦皋以「招抚」之策,用十年时间逐步争取,最终使南诏「弃蕃归唐」。现存大理《南诏德化碑》(766 年立)详述南诏与唐、蕃关系的原委,是研究南诏史的第一手石刻。

返回「唐」编年 →