公元 868 年
咸通九年（《金刚经》刊刻）
王玠刻《金刚经》：现存最早有明确纪年的印刷品
■正史古籍逐字节录发明精确到年唐
敦煌藏经洞所出《金刚般若波罗蜜经》卷末题「咸通九年四月十五日王玠为二亲敬造普施」。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《金刚经》卷末题记（敦煌莫高窟藏经洞出土，现藏大英图书馆）
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录（含通行标点）
纪年公元 868 年 │ 咸通九年（《金刚经》刊刻）
判定说明出土文献或青铜器铭文，属一手实物史料。
词条编码BN-TG-031 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
咸通九年四月十五日，王玠为二亲敬造普施。
出处《金刚经》卷末题记（敦煌莫高窟藏经洞出土，现藏大英图书馆）
02 · 现代白话
咸通九年四月十五日，王玠为父母双亲敬造（此经）普遍施予。
背景与影响
此卷（现藏大英图书馆，编号 Or.8210/P.2）由六块木板拼接印成，长 4.877 米，卷首有《释迦牟尼说法图》版画，是现存最早有明确纪年的雕版印刷品，1900 年出土于敦煌莫高窟藏经洞，1907 年被斯坦因携走。中国雕版印刷术的起源可上溯至唐代（西安出土的 7 世纪梵文陀罗尼经咒、韩国庆州佛国寺出土的《无垢净光大陀罗尼经》），但此卷的纪年使它成为印刷史上的绝对坐标。