约 290 年代（托称）
晋惠帝时（笔记所托）
石崇王恺斗富
□野史古籍逐字节录野史传说跨年区间西晋
《世说新语》所记蜡薪、锦步障、珊瑚树，属魏晋人物品藻式轶事。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定□野史 非同时代实录
出处《世说新语·汰侈》；《晋书·石崇传》采入
文献层级南朝宋刘义庆编，距事约一百数十年
引文性质古籍逐字节录（含通行标点）
纪年约 290 年代（托称） │ 晋惠帝时（笔记所托）
判定说明南朝轶事小说，后被唐修《晋书》采入，非当代实录。
词条编码BN-U-JIN-002 反馈时复制此编码即可定位
01 · 野史原文 / 笔记摘录
（世说）「石崇与王恺争豪，并穷绮丽以饰舆服。武帝，恺之甥也，每助恺。尝以一珊瑚树高二尺许赐恺，枝柯扶疏，世罕其比。恺以示崇，崇视讫，以铁如意击之，应手而碎。恺既惋惜，又以为疾己之宝，声色甚厉。崇曰：『不足恨，今还卿。』乃命左右悉取珊瑚树，有三尺四尺、条干绝世、光彩溢目者六七枚。」
出处《世说新语·汰侈》；《晋书·石崇传》采入
02 · 现代白话
《世说新语》载：石崇与王恺比阔，都用尽绮丽之物装饰车马服饰。晋武帝是王恺的外甥，常帮王恺。曾把一株二尺来高的珊瑚树赐给王恺，枝柯繁茂、世上罕有匹敌。王恺拿给石崇看，石崇看完用铁如意一击，随手碎了。王恺既惋惜，又以为对方嫉妒自己的宝物，声色俱厉。石崇说：「不值得遗憾，现在还你。」便命左右把珊瑚树全取来，三四尺高、枝干绝世、光彩耀目的有六七株。
背景与影响
《世说新语》是轶事小说，以言行见人物品格，不作编年实录；《晋书》修于唐初，多采《世说》入传，遂使轶事进入正史，需注意其史料层级。石崇、王恺确为西晋人，但具体斗富情节不能当财政史数据使用。