公元 910 年(开平四年)
开平四年(公元 910 年)
钱镠筑捍海石塘:把杭州湾的潮患改成良田
■正史◇编者述要发明精确到年十国·吴越
钱镠于候潮门、通江门外筑捍海塘,以竹笼装石、打桩固基,塘外植大木为「滉柱」以杀水势,塘内斥卤渐成良田;民间遂有「钱王射潮」传说。同年又浚西湖、置撩湖兵千人。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《旧五代史·钱镠传》《吴越备史》《十国春秋·吴越》《咸淳临安志》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质据所列史籍整理的编者述要,非逐字引文
纪年公元 910 年(开平四年) │ 开平四年(公元 910 年)
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-WD-054 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史籍记载 · 述要
王命强弩数百以射潮头,……潮为之却,遂定其基。乃命石工累石为塘,外植大木十余行,谓之「滉柱」,以杀水势;内实以竹络巨石,塘成而城郭始固。
◇ 本栏为编者依据所列史籍整理的概述,非古籍逐字引文,请勿作为原文引用。
出处《旧五代史·钱镠传》《吴越备史》《十国春秋·吴越》《咸淳临安志》
02 · 现代白话
(编者据《吴越备史》整理)钱王命数百强弩手射击潮头,潮水因此退却,于是定下塘基。又命石工垒石为塘,外侧栽十几排大木桩,称为「滉柱」以削减水势;里面填装竹笼巨石,塘成之后城郭才得稳固。
背景与影响
「射潮」是传说,竹络巨石、滉柱消浪、木桩固基却是可考的工程做法:竹笼把散石约束成整体,木桩打断潮流对塘脚的淘刷,是五代至宋海塘技术的标准组合,比直立式石塘更适应钱塘江强潮。防潮即保赋税,钱氏由此能长期「保境安民」(wd-038),并在 978 年把一个完好的两浙交给宋(wd-015)。同年 910 年黄河决口(wd-042)与之恰成对照。