前 486 年
鲁哀公九年 / 吴王夫差十年
吴开邗沟,沟通江淮
■正史古籍逐字节录发明精确到年东周·春秋
「吴城邗,沟通江淮」——中国最早有明确纪年的运河工程之一。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《左传·哀公九年》;参《国语·吴语》《史记·河渠书》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年前 486 年 │ 鲁哀公九年 / 吴王夫差十年
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-ZC-007 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
(哀公九年)秋,吴城邗,沟通江淮。……(国语·吴语)「(吴王夫差)乃起师北征,阙为深沟,通于商、鲁之间,北属之沂,西属之济,以会晋公午于黄池。」
出处《左传·哀公九年》;参《国语·吴语》《史记·河渠书》
02 · 现代白话
鲁哀公九年秋,吴国在邗地筑城,开凿沟渠连通长江与淮河。……《国语·吴语》载:吴王夫差起兵北征,挖掘深沟,通到宋、鲁之间,北连沂水、西接济水,以便与晋定公在黄池会盟。
背景与影响
邗沟(今里运河前身)为北上争霸的军运通道,前 482 年黄池会盟即赖此供水路;其后又有菏水(通济水)之开。隋大运河的邗沟段即在此基础上拓浚。此为《左传》明文系年,非后世追记,故标「精确到年」。