公元前 678 年（鲁庄公十六年）
鲁庄公十六年·冬
曲沃武公灭晋，周僖王命为晋君：篡夺者的合法性购买
■正史古籍逐字节录政治精确到月东周·春秋
曲沃武公尽灭晋国公室，以宝器贿赂周僖王，僖王遂命武公为晋君、列为诸侯，是为晋武公。历时六十七年的「曲沃代翼」以小宗完全胜利告终。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《史记·晋世家》《左传·庄公十六年》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录（含通行标点）
纪年公元前 678 年（鲁庄公十六年） │ 鲁庄公十六年·冬
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-ZE-094 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
曲沃武公伐晋侯缗，灭之，尽以其宝器赂献于周釐王。釐王命曲沃武公为晋君，列为诸侯，于是尽并晋地而有之。
出处《史记·晋世家》《左传·庄公十六年》
02 · 现代白话
曲沃武公讨伐晋侯缗，灭掉了他，把他的宝器全部用来贿赂周釐王。釐王任命曲沃武公为晋君，列为诸侯，于是武公完全吞并了晋国的土地。
背景与影响
这是《史记》对「曲沃代翼」结局的记载，也是东周天子「以册命换财货」的最直白一例：周僖王收了宝器，就把一个篡位者合法化为晋君。此事的历史后果极大：晋国由此成为「以篡立国」的诸侯，宗法传统在其国内最薄弱；一百多年后晋献公「尽杀群公子」、不用宗室，正是这个传统的延续；再往后「六卿」崛起、三家分晋，都可以追到这一刻。司马迁在《晋世家》末评论说「晋之篡也久矣」，指的就是这段。此条与 ze-090（曲沃武公伐翼）、ze-067（僖王即位）合读，可以看到「礼」是如何被一次次具体交易消耗掉的：前 678 年这一次，天子卖的是最根本的一项——诸侯的合法性。