前 757 年
郑武公十四年(一说)
郑庄公寤生生,武姜恶之
■正史古籍逐字节录人物约年东周·春秋
「寤生」惊母,遂埋下母子失和与兄弟相争的伏笔,是《左传》开篇的因由。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《左传·隐公元年》《史记·郑世家》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年前 757 年 │ 郑武公十四年(一说)
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-ZP-010 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
初,郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰「寤生」,遂恶之。爱共叔段,欲立之。亟请于武公,公弗许。及庄公即位,为之请制。
出处《左传·隐公元年》《史记·郑世家》
02 · 现代白话
当初郑武公从申国娶妻,称武姜,生下庄公与共叔段。生庄公时是「寤生」(难产/逆生),惊吓了姜氏,因此取名「寤生」,并厌恶他。姜氏偏爱共叔段,想立他为太子,屡次向武公请求,武公不允。等到庄公即位,姜氏又替共叔段请求封于制邑。
背景与影响
「寤生」的训释历来有两说:杜预注为「寐寤而庄公已生」(睡着时生下,母亲醒而惊),另有训作「牾生」即逆产、难产。庄公生年史无明文,前 757 是据其前 743 年即位时年十四等记载倒推的通行说法,故标「约」。