前 589 年
鲁成公二年·六月癸酉

鞍之战:晋败齐于鞍

■正史古籍逐字节录史事精确到日东周·春秋
词条编码BN-ZS-008发现内容有误?复制此编码反馈,即可精确定位到源条目

齐顷公伐鲁卫,晋郤克率师救之,战于鞍,齐败,逢丑父易服救主。

史料判定 / SOURCE VERDICT

史料判定■正史 可据史籍
出处《左传·成公二年》《春秋·成公二年》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年前 589 年 │ 鲁成公二年·六月癸酉
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-ZS-008 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录

(经)「六月癸酉,季孙行父、臧孙许、叔孙侨如、公孙婴齐帅师会晋郤克、卫孙良夫、曹公子首及齐侯战于鞍,齐师败绩。」(左氏)「……(齐侯曰)『余姑翦灭此而朝食。』不介马而驰之。郤克伤于矢,流血及屦,未绝鼓音……(逢丑父与公易位)韩厥执絷马前……丑父使公下,如华泉取饮,郑周父御佐车,宛茷为右,载齐侯以免。」

出处《左传·成公二年》《春秋·成公二年》
02 · 现代白话

经文记:六月癸酉日,鲁国季孙行父等四卿率师会同晋郤克、卫孙良夫、曹公子首,与齐顷公战于鞍,齐军大败。《左传》载:齐侯说:「我姑且灭了这些敌人才吃早饭」,马不披甲就冲出去;晋主将郤克被箭射伤,血流到鞋上,鼓声仍不停……(齐侯车右逢丑父与国君互换位置)韩厥拿着马缰到齐侯车前……丑父命「齐侯」下车到华泉取水,郑周父驾副车、宛茷为车右,载着真齐侯脱身。

背景与影响

鞍之战后齐被迫归还鲁之汶阳田、承认晋的霸主地位,晋楚南北对峙格局延续。「灭此朝食」出此。系年与干支日见《春秋》经文,可精确到日。

返回「周」编年 →