公元前 109 年
元封二年·夏(黄河瓠子决口堵塞时)

汉武帝《瓠子歌》:亲临堵口所作的河防歌

■正史古籍逐字节录诗词精确到季西汉·武帝元封二年
词条编码BN-PW-004发现内容有误?复制此编码反馈,即可精确定位到源条目

黄河瓠子决口泛滥二十余年,元封二年武帝亲临塞河,作歌二首记「瓠子决兮将奈何」,是中国早期治水史上罕见的帝王现场纪实诗。

史料判定 / SOURCE VERDICT

史料判定■正史 可据史籍
出处《史记·河渠书》;《汉书·沟洫志》;《乐府诗集》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年公元前 109 年 │ 元封二年·夏(黄河瓠子决口堵塞时)
判定说明《史记·河渠书》《汉书·沟洫志》俱载武帝临瓠子堵口、作歌二章,《乐府诗集》为后出总集,判定规则误命中,此处更正。
词条编码BN-PW-004 反馈时复制此编码即可定位
作品《瓠子歌》二首
作者刘彻(汉武帝)
创作地点黄河瓠子决口 (今河南濮阳西南、滑县一带黄河故道)
创作场合元封二年亲率群臣负薪塞瓠子决口
系年依据《史记·河渠书》;《汉书·沟洫志》;《乐府诗集》
纪年精度精确到季
01 · 原作 · 节录

瓠子决兮将奈何?皓皓旰旰兮闾殚为河!殚为河兮地不得宁,功无已时兮吾山平。 ……河汤汤兮激潺湲,北渡污兮浚流难。搴长茭兮湛美玉,河公许兮薪不属。 (《史记·河渠书》)于是天子已用事万里沙,则还自临决河,沈白马玉璧于河,令群臣从官自将军以下皆负薪置决河。

出处《史记·河渠书》;《汉书·沟洫志》;《乐府诗集》
02 · 现代白话

瓠子决口了,可怎么办?白茫茫一片啊,村落尽被河水吞没!尽成泽国啊田地不得安宁,堵口工程没完没了啊,连吾山的土都快被铲平。……河水浩荡激流回旋,北渡污泽啊疏浚艰难。拔取长茭草、沉下美玉,河神虽已应允,柴草却接济不上。天子于是亲临决河,把白马玉璧沉入河中,命自将军以下的群臣从官都去背柴填塞决口。

背景与影响

创作背景元光三年(前 132)黄河在瓠子决口,东南注入钜野泽、通淮泗,梁楚之地连年受灾;因丞相田蚡以「塞之未必应天」阻挠,久未堵复,泛滥凡二十余年。元封二年(前 109)武帝封禅泰山后专程临决河,沉白马玉璧、令群臣负薪,终于塞成,并于堤上筑宣房宫。歌中「薪不属」正是当时柴草短缺的实录。

后世影响「宣房塞河」成为历代河渠志的标准典故,《汉书·沟洫志》《水经注》及后世治河奏议反复援引;《瓠子歌》开帝王以诗纪工程之例,也是研究西汉黄河河道、堵口物料(茭草、薪柴、竹楗)与祭祀仪式的一手材料。

考订与异说《史记·河渠书》系此事于元封二年,未记月日,本站标「精确到季」并依原文「夏」的季节语境;歌辞二首的文字,《史记》与《汉书·沟洫志》略有出入,此处从《史记》。元封二年汉武帝年四十八,此年亦为封禅泰山之年,二事先后见《史记·封禅书》《孝武本纪》。

查看「刘彻」的全部生平节点 →

返回「汉」编年 →