公元 1644 年
顺治元年·五月初二
清军入北京
■正史◇编者述要战争精确到日清
多尔衮率师至京,为崇祯发丧、宣布「除暴救民」,定都议起。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《清史稿·世祖纪》《清世祖实录》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质据所列史籍整理的编者述要,非逐字引文
纪年公元 1644 年 │ 顺治元年·五月初二
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-QING-001 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史籍记载 · 述要
(顺治元年五月)己丑(初二),师至燕京,故明文武官员出迎五里外。摄政和硕睿亲王多尔衮入居武英殿,下令诸将秋毫无犯,禁兵入民宅,为明崇祯帝发丧三日,谥「庄烈愍皇帝」,谕「我国欲与明朝共好,屡致书不答,以致兵戈四起。今剿灭流寇,得至燕京,非有他意,除暴救民而已」。
◇ 本栏为编者依据所列史籍整理的概述,非古籍逐字引文,请勿作为原文引用。
出处《清史稿·世祖纪》《清世祖实录》
02 · 现代白话
顺治元年五月初二己丑日,清军抵达燕京,明朝旧官员出城五里迎接。摄政睿亲王多尔衮入住武英殿,下令诸将秋毫无犯、禁止士兵进入民宅,为崇祯帝发丧三日、谥「庄烈愍皇帝」,并晓谕:「我国本欲与明朝修好,屡次致书不获答复,才致兵戈四起。如今剿灭流寇来到燕京,并无他意,只为除暴救民。」
背景与影响
清廷以「为明复仇、讨伐流寇」构建入关合法性,是理解清初政治叙事的关键。但随后剃发令(1645「留头不留发」)、圈地、投充与逃人法激起江南与全国性抵抗(扬州、江阴、嘉定、广州等),「除暴救民」与实际治理之间存在巨大张力。