公元 1644 年
崇祯十七年·三月十九日（丁未）
李自成入京，崇祯自缢煤山
■正史古籍逐字节录政治精确到日明 / 大顺 / 清
内城陷，帝书衣襟遗诏，与王承恩同死于万岁山，明亡。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《明史·庄烈帝纪》《明季北略》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录（含通行标点）
纪年公元 1644 年 │ 崇祯十七年·三月十九日（丁未）
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-MING-012 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
（崇祯十七年三月）丁未，昧爽，内城陷。帝崩于万岁山，王承恩从死。御书衣襟曰：「朕凉德藐躬，上干天咎，然皆诸臣误朕。朕死无面目见祖宗，自去冠冕，以发覆面。任贼分裂，无伤百姓一人。」……又书一行曰「百官俱赴东宫行在」。（《明季北略》所录文字略有异同）
出处《明史·庄烈帝纪》《明季北略》
02 · 现代白话
崇祯十七年三月十九丁未日拂晓，内城陷落。崇祯帝死于万岁山（煤山），太监王承恩随死。他在衣襟上亲笔写道：「朕德行浅薄、身躯微末，以致上干天谴，但都是诸臣误了朕。朕死后面目愧见祖宗，自去冠冕、以发覆面。任凭贼人分裂朕尸，不要伤害百姓一人。」
背景与影响
遗诏文字各本（《明史》《明季北略》《甲申传信录》）略有出入，「诸臣误朕」「无伤百姓一人」为核心共识。同年四月吴三桂引清军入关、一片石之战败李自成；五月初二多尔衮入北京；十月顺治帝迁都北京，清自地方政权转为全国性王朝。