前 628 年
鲁僖公三十二年·冬十二月己卯 / 三十三年癸巳葬
晋文公卒，葬有牛鸣之异
■正史古籍逐字节录人物精确到日东周·春秋
霸主去世，柩出绛城有声如牛；同年秦袭郑，崤之战将至。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《春秋·僖公三十二年》《左传·僖公三十二年》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录（含通行标点）
纪年前 628 年 │ 鲁僖公三十二年·冬十二月己卯 / 三十三年癸巳葬
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-ZE-032 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
冬，十有二月己卯，晋侯重耳卒。……（左氏曰）「冬，晋文公卒。庚辰，将殡于曲沃，出绛，柩有声如牛。卜偃使大夫拜，曰：『君命大事：将有西师过轶我，击之，必大捷焉。』」
出处《春秋·僖公三十二年》《左传·僖公三十二年》
02 · 现代白话
冬十二月己卯日，晋侯重耳去世。……《左传》载：冬，晋文公去世。庚辰日将灵柩送往曲沃停殡，出绛城时柩中发出像牛叫的声音。卜偃让大夫们下拜，说：「先君发布重大命令：将有西方军队越境而过，截击它，必获大胜。」
背景与影响
「柩有声如牛」是《左传》以异兆预告崤之战的叙事手法（秦师袭郑道经晋境）。文公在位九年（前 636—前 628），晋国百年霸业由其奠定；子襄公继位，于次年四月辛巳在崤山全歼秦军。