约前 483 年
鲁哀公十二年(孔子年六十九)
孔鲤卒,先孔子而死
■正史古籍逐字节录人物约年东周·春秋
「鲤也死,有棺而无椁」,孔子不以贫故废礼,晚年连遭亲属之丧。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《论语·先进》《史记·孔子世家》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年约前 483 年 │ 鲁哀公十二年(孔子年六十九)
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-ZP-027 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
颜渊死,颜路请子之车以为之椁。子曰:「才不才,亦各言其子也。鲤也死,有棺而无椁。吾不徒行以为之椁。以吾从大夫之后,不可徒行也。」……(史记)「孔子生鲤,字伯鱼。伯鱼年五十,先孔子死。」
出处《论语·先进》《史记·孔子世家》
02 · 现代白话
颜渊死时,其父颜路请求孔子卖掉车子替颜渊置办外椁。孔子说:「有才无才,说来都是各自的儿子。我儿子鲤死时,也是有棺无椁;我没有卖车步行来给他置椁,因为我忝列大夫之后,按礼不可徒步出行。」……《史记》载:「孔子生鲤,字伯鱼;伯鱼年五十,先孔子而死。」
背景与影响
此章既见孔子晚年丧子,也见其对礼制身份的坚持,常与「颜渊死,子哭之恸」「天丧予」并列。伯鱼卒年系由「年五十」与孔子归鲁(前 484)后诸事排比推定,非史籍明文。孔门三代(孔子—鲤—伋)中两代先亡,是理解孔子晚年心境的重要背景。