前 505 年
鲁定公五年(吴入郢次年)
申包胥哭秦庭,秦发兵救楚
■正史古籍逐字节录史事精确到年东周·春秋
楚大夫赴秦求救,依于庭墙而哭七日、勺饮不入口,秦哀公为之赋《无衣》而出师。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《左传·定公四年》;参《史记·伍子胥列传》《战国策·楚策一》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年前 505 年 │ 鲁定公五年(吴入郢次年)
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-ZS-011 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
(左氏,定公四年)「初,伍员与申包胥友。其亡也,谓申包胥曰:『我必复楚国。』申包胥曰:『勉之!子能复之,我必能兴之。』……(申包胥如秦乞师)『……吴为封豕长蛇,以荐食上国,虐始于楚。寡君失守社稷,越在草莽,使下臣告急……』秦伯使辞焉……(申包胥)立依于庭墙而哭,日夜不绝声,勺饮不入口七日。秦哀公为之赋《无衣》,九顿首而坐。秦师乃出。」
出处《左传·定公四年》;参《史记·伍子胥列传》《战国策·楚策一》
02 · 现代白话
《左传》载:起初伍员(子胥)与申包胥是朋友。伍员逃亡时说:「我一定要倾覆楚国。」申包胥答:「努力吧!你能倾覆它,我一定能复兴它。」……申包胥到秦国求援说:「吴国是封豕长蛇,屡次蚕食中原之国,暴虐从楚国开始。寡君失守社稷、流亡草莽,派下臣来告急……」秦伯推辞……申包胥便靠着宫墙站立哭泣,日夜不停、七日不进一勺水。秦哀公为他赋《无衣》之诗,申包胥九次顿首才坐下,秦军于是出动。
背景与影响
《诗经·秦风·无衣》「岂曰无衣,与子同袍」因这一场景成为请援复国的典故。本站 「柏举之战」 条已记前 506 年柏举之战与吴入郢,本条专记次年(前 505)秦师救楚、楚昭王复国,属同一因果链的另一环,不重复。系年依《左传》定公五年秦师败吴。