公元 1100 年
元符三年·六月（北归途中，澄迈驿）
苏轼《澄迈驿通潮阁二首》：离岛前的最后一望
■正史古籍逐字节录诗词精确到月北宋·哲宗元符三年
「余生欲老海南村，帝遣巫阳招我魂」写元符三年六月自儋州北归、在澄迈驿候渡时的回望，地点在海南岛北岸渡口。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《苏轼诗集》卷四十三；施宿《东坡先生年谱》元符三年；《舆地纪胜·琼州》；《苏轼文集》尺牍
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录（含通行标点）
纪年公元 1100 年 │ 元符三年·六月（北归途中，澄迈驿）
判定说明出处属经史子集系统，未见明显异证。
词条编码BN-PW-047 反馈时复制此编码即可定位
作品《澄迈驿通潮阁二首》
作者苏轼
创作地点澄迈县驿通潮阁 （今海南海口澄迈县老城镇一带（通潮阁故址））
创作场合自儋州北归，候船渡海前登驿阁望乡
系年依据《苏轼诗集》卷四十三；施宿《东坡先生年谱》元符三年；《舆地纪胜·琼州》；《苏轼文集》尺牍
纪年精度精确到月
贬谪路线自儋州北归·澄迈候渡
01 · 原作 · 节录
（其一）倦客愁闻归路遥，眼明飞阁俯长桥。贪看白鹭横秋浦，不觉青林没晚潮。 （其二）余生欲老海南村，帝遣巫阳招我魂。杳杳天低鹘没处，青山一发是中原。
出处《苏轼诗集》卷四十三；施宿《东坡先生年谱》元符三年；《舆地纪胜·琼州》；《苏轼文集》尺牍
02 · 现代白话
（其一）倦游的人怕听归路遥远，忽然眼前一亮：飞檐高阁俯临长桥。贪看白鹭横过秋日水浦，不觉青树林已没入晚潮。 （其二）本想把余生老死在海南的村子里，天帝却派巫阳来招我的魂。天幕低垂、鹘鸟隐没的极远处，那一线青山细如发丝——就是中原啊。
背景与影响
创作背景元符三年（1100）六月，苏轼自儋州（今海南儋州）沿岛西、北岸赴澄迈驿候船，准备渡海北归，登通潮阁望海。「余生欲老海南村」并非虚言：他在儋州已筑桄榔庵、与黎族邻人往来、设馆授徒，作《和陶归园田居》诸篇，确有终老之念；诏令一至，三年岛居遂成「帝遣巫阳招我魂」。「青山一发是中原」写海平线上雷州半岛的极淡轮廓，是渡海前最后一望。数日后即渡海作《六月二十日夜渡海》。
后世影响「青山一发是中原」成为表达离岛回望、故国渺远的最著名意象，后世论海南文学、贬谪地理者必引；澄迈通潮阁、儋州桄榔庵、东坡书院由此构成海南东坡遗迹链。此诗与《六月二十日夜渡海》一为候渡之望、一为海上之渡，常被并列读作北归组诗。
考订与异说系年据《苏轼诗集》编次与宋人年谱，多系元符三年（1100）六月北归经澄迈时；诗题不记月日，本站标精确到月。「帝遣巫阳」用《楚辞·招魂》典故，「青山一发」指海平线上的雷州半岛山地，非实指中原山峦。通潮阁故址今已不存，今地栏按澄迈老城一带记。