公元前 215 年
始皇三十二年
碣石门刻石:拆掉六国的城墙与堤防
■正史古籍逐字节录文化精确到年秦
始皇北巡至碣石刻石纪功,宣称已拆除列国旧城郭、决通壅塞的河防——以「夷去险阻」宣告割据地理的终结。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定■正史 可据史籍
出处《史记·秦始皇本纪》
文献层级经史子集系统典籍 / 出土文献
引文性质古籍逐字节录(含通行标点)
纪年公元前 215 年 │ 始皇三十二年
判定说明出处为经史子集系统中的史部典籍或历代官修、实录文献。
词条编码BN-QN-047 反馈时复制此编码即可定位
01 · 史书原文 · 节录
皇帝奋威,德并诸侯,初一泰平。堕坏城郭,决通川防,夷去险阻。地势既定,黎庶无繇,天下咸抚。
出处《史记·秦始皇本纪》
02 · 现代白话
皇帝奋扬威武,以德并吞诸侯,开创天下太平。拆毁六国旧城郭,决通壅塞的河堤防线,铲平一切险阻。地理形势已经确定,百姓不再受徭役之苦,天下都得到安抚。
背景与影响
拆除城郭川防有两层含义:军事上消灭割据凭借,水利上打通被各国堤防人为壅塞的河道——后者常被忽视,实际是黄河治理的大动作。与此形成反讽的是,秦自己随即修起了万里长城(见「北筑长城」条):对内夷去险阻、对外筑起屏障,一体两面。碣石即曹操《观沧海》「东临碣石」处,秦刻石与魏武诗在同一片海崖相望八百年。