约 1660 年（托称）
顺治十七年前后（传闻所托）
顺治帝出家五台山
□野史古籍逐字节录野史传说跨年区间清
官书明记顺治十八年正月初七崩于养心殿，出家说源于清初诗文与民国演义。
史料判定 / SOURCE VERDICT
史料判定□野史 非同时代实录
出处《清世祖实录》《清史稿·世祖纪》；出家说见吴伟业《清凉山赞佛诗》及民国野史
文献层级清初诗文暗示，完整故事成型于民国
引文性质古籍逐字节录（含通行标点）
纪年约 1660 年（托称） │ 顺治十七年前后（传闻所托）
判定说明清初哀挽诗文被误读，官书与档案明记崩于宫中。
词条编码BN-U-QING-001 反馈时复制此编码即可定位
01 · 野史原文 / 笔记摘录
（清史稿·世祖纪）「（顺治）十八年春正月壬子，上不豫……丁巳，崩于养心殿，年二十四。遗诏以罪自责……立皇三子玄烨为皇太子，即皇帝位。」（清凉山赞佛诗）「陛下寿万年，妾命如尘埃……愿共南山椁，长奉西宫杯。」（后世据此附会董鄂妃薨而帝出家清凉山）
出处《清世祖实录》《清史稿·世祖纪》；出家说见吴伟业《清凉山赞佛诗》及民国野史
02 · 现代白话
《清史稿》载：顺治十八年春正月壬子日，皇帝身体不适……丁巳日崩于养心殿，年二十四，遗诏深自责罪……立皇三子玄烨为皇太子，即皇帝位。吴伟业《清凉山赞佛诗》有「愿陛下寿享万年，妾命轻如尘埃……愿同葬南山，长奉西宫之杯」等句，后世据此类哀挽之辞附会为董鄂妃死后顺治赴五台山出家。
背景与影响
顺治确曾亲近禅僧（玉林通琇、木陈忞）、董鄂妃之死亦确令其哀恸，甚至一度有剃发之念，但《实录》《清史稿》与宫廷档案（含《端敬皇后行状》、遗诏原件）均记其因天花崩于宫中。把「曾有意出家」说成「已出家」是传闻的典型放大机制。